Sunday, September 28, 2008

鶏肉ご飯

Endlich habe ich das Kochrezept von Motohiro ausprobiert... Aber es schmeckt ein bisschen anderes, nämlich nicht so japanisch. Was ist los?!


味醂と鰹だし

米      3合
鶏モモ肉 1枚
タマネギ 1個
味醂   大さじ2
鰹だし  小さじ2
塩 適量
コショウ 適量
水    適量
Putenbrust - 800g
Zwiebel - 1 stück
Mirin - 2 Teelöffel
Katsuo - Dashi - 2 Teelöffel
Zugar - ein bisschen
Salz - ein bisschen
Wasser - ein bisschen

2 comments:

  1. Eindelijk heb ik de keukrecipe van Motohiro geprobeert... Bla bla bla, namelijk niet zo japanisch. Bla bla bla.

    That is how closely certain German sentences resemble Dutch :)

    ReplyDelete
  2. ik vond deze wel leuk => ich fand dies echt lustig

    What is 'wel'? real? very?

    ReplyDelete